아래 독일어로 된 글은 , 송두율교수
석방을 위한 독일 기센대학 화학과의 공고문입니다. 그 내용은 아래와 같습니다.
|
송두율교수께
자유를!
화학과는 모든
학생들께 도움을 청합니다.
뮌스터대학 사회학과 교수인 송두율교수는 2003년 10월 22일 이래 남한에서 구속조사를 받고
있습니다.
그는 1963년 독일로
유학왔으며, 1993년 이래 독일시민입니다.
송교수는 학문적 차원에서 남북한의 이해와 접근을 위해 노력했습니다.
그가 37년만에
남한으로 돌아갔을 때 그는 구속되었습니다.
그에 대한 혐의(이적/간첩행위)
는 한국의 군부독재가 만들어낸 국가보안법을 위반했다는 것입니다.
이 법은 사형까지 형벌을 내릴 수 있습니다!
그의 아들, BASF의
화학자인 송준박사가 도움을 청하고 있습니다.
웹사이트 www.freesong.de를 방문하시면
더 많은 정보를 얻을 수 있고 탄원서에 서명할 수 있습니다. 아울러
송교수의 동료들이 만든 사이트 www.uni-muenster.de/PeaCon/Song/를
통해서도 정보를 얻을 수 있습니다.
|
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Freiheit fur Prof. Dr. Du-Yul Song! |
|
| |
 |
Die Fachschaft Chemie bittet alle Studenten um
Mithilfe!
Prof. Dr. Du-Yul Song, Soziologieprofessor an der Universitat
Munster, wird seit 22.10.2003 in Sudkorea in Untersuchungshaft festgehalten.
Er kam 1963 zum Studium nach Deutschland und ist seit 1993 deutscher
Staatsburger. Prof. Song setzte sich auf wissenschaftlicher Ebene fur eine
Verstandigung und Annaherung von Nord- und Sudkorea ein.
Als er jetzt nach
37 Jahren Exil nach Sudkorea zuruckkehrte, wurde er in Gewahrsam genommen. Die
Anschuldigungen (Staatsfeindlichkeit/Spionage) gehen auf das Nationale
Sicherheitsgesetz zuruck, welches noch aus der Militardiktatur Koreas stammt.
Dieses Gesetz kann Strafen bis hin zum Tod verhangen!
Sein Sohn, Dr. rer.
nat. Dschung Song, Chemiker bei der BASF, bittet um Hilfe. Uber seine Seite
www.freesong.de konnte Ihr mehr
Informationen erhalten und eine Petition unterschreiben. Ebenso haben die
Kollegen Prof. Songs eine Informationsseite erstellt:
www.uni-muenster.de/PeaCon/Song/
|
| | |
|
