¼ÛµÎÀ²±³¼ö Àú¼­ µ¶Èݨ °ø¸ðÀü
  Á¦¸ñ    [¿À¸¶ÀÌ´º½º] "±¹°¡º¸¾È¹ý öÆó´Â ±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀÌ´Ù", ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü, ±¹Á¦ NGO´ëÇ¥µé°ú ¸é´ã¼­ ¹àÇô(2004.9.15.)
  ±Û¾´ÀÌ Æß ±Û¾´³¯ 2004-09-15 15:54:45 Á¶È¸ 1986


¡ã ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº "Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡º¸¾È¹ý°ú »çÇüÁ¦µµ´Â ÆóÁöµÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Çѱ¹ÀÌ ÀÌ ¹ýÀÇ Á¸Ä¡¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ³³µæÇÏ±â ¾î·Æ´Ù"°í ÇÇ·ÂÇß´Ù.
¨Ï2004 ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸

±¹°¡º¸¾È¹ý °³Æó¸¦ µÑ·¯½Ñ ³íÀïÀÌ °¡¿­µÇ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¼¼°è±¹°¡ÀαDZⱸ´ëȸ Âü¼®Â÷ ¹æÇÑÇÑ ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀÌ ±¹º¸¹ý ÆóÁö¿¡ ´ëÇÑ °­·ÂÇÑ ±Ç°í Àǻ縦 ¹àÇô ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

·çÀ̽º ¾Æ¹ö(Louise Arbour) À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº 14ÀÏ ¿ÀÈÄ ±¹Á¦À뱂 °ü·Ã NGO ´ëÇ¥µé°úÀÇ ¸é´ã¿¡¼­ "Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡º¸¾È¹ý öÆó´Â ±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ ¾à¼Ó"À̶ó¸ç "ÀÌ ¹ýÀÇ ÆóÁö´Â ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ µÚ¶³¾îÁø Çѱ¹ ÀαǻóȲ °³¼±¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù°í ÇÑ Âü¼®ÀÚ°¡ ÀüÇß´Ù.

¼¼°è±¹°¡ÀαDZⱸ´ëȸ NGOÂü°¡´Ü ÀÚ°ÝÀ¸·Î ¹æÇÑÇÑ ÇØ¿Ü NGO´ëÇ¥ 25¿©¸íÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 5½Ã30ºÐºÎÅÍ ¾à 1½Ã°£ °¡·® ¼­¿ï ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ 36Ãþ ŰÄÛ·ë¿¡¼­ ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü°ú ¸é´ãÀ» °®°í, Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ÇØ¿Ü Àαǰü·Ã NGOµéÀÇ È°µ¿, Á¤ºÎ±â±¸¿Í NGO¿ÍÀÇ Çù·Â, ºÐÀï°ú °¥µî»óȲ¿¡¼­ÀÇ ±¹°¡ÀαDZⱸÀÇ ¿ªÇÒ µî¿¡ ´ëÇØ ÀǰßÀ» ³ª´« °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¾Ú³×½ºÆ¼ °ü°èÀÚµé, "±¹º¸¹ý ÆóÁö" ÁÖÀå

À̳¯ ¸é´ã¿¡¼­ ¶óÁöºê ³ª¶ó¾á(Rajiv Narayan) ¾Ú³×½ºÆ¼ ±¹Á¦»ç¹«±¹ Çѱ¹´ã´ç Á¶»ç°üÀº Çѱ¹ÀÇ Àαǰ³¼±°ú °ü·ÃÇØ ±¹°¡º¸¾È¹ý ÆóÁöÀÇ Á߿伺À» Àü´ÞÇϸ鼭 "Çѱ¹Àº ±¹Á¦¹ýÀû Àǹ«¸¦ ÀÌÇàÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼­ ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â ±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ÆóÁöÇÏ´Â °Ô ¿Ç´Ù"¸ç "±¹°¡º¸¾È¹ýÀº Çѱ¹ÀÌ ÀαǼ±Áø±¹À¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ´Â µ¥ °É¸²µ¹·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¿¡ ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº "Çѱ¹ÀÇ ±¹°¡º¸¾È¹ý°ú »çÇüÁ¦µµ´Â ÆóÁöµÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Çѱ¹ÀÌ ÀÌ ¹ýÀÇ Á¸Ä¡¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº ³³µæÇÏ±â ¾î·Æ´Ù"°í ÇÇ·ÂÇß´Ù.

¶Ç ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº "±¹°¡º¸¾È¹ýÀ» ÆóÁöÇÔÀ¸·Î½á ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ À뱂 ¸ð¹ü±¹°¡·Î °Åµì³µÀ¸¸é ÇÑ´Ù"¸é¼­ "Çѱ¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀαÇÀ» À§ÇØ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ·Á¸é ±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ¹Ýµå½Ã ÆóÁöµÅ¾ß ÇÑ´Ù, ±¹Á¦ÀαDZâÁØ¿¡ µÚ¶³¾îÁø Çѱ¹À뱂 »óȲÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥µµ ±â¿©ÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Ä«¸®¸¶ º£³ë¿î(Karima Bennoune) ±¹Á¦¾Ú³×½ºÆ¼ ±¹Á¦Á¤Ã¥À§¿øÈ¸ ÀÚ¹®À§¿øÀº Çѱ¹¿¡¼­ ¹ú¾îÁö´Â ¹Ì±º¹üÁËÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇϸ鼭 "Çѱ¹Àº ±¹Á¦Çü»çÀçÆÇ¼Ò(ICC)¿¡ °¡ÀÔÇßÀ¸³ª ±¹³» ÀÌÇà¹ý¾ÈÀ» ¾ÆÁ÷ ¸¸µéÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸ç ±¹³» ÀÌÇà¹ý¾ÈÀÇ Á¦Á¤À» Ã˱¸Çϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº "±¹°¡ÀÇ À̹ÌÁö Á¦°í¸¦ À§ÇØ ICC¿¡ °¡ÀÔ¸¸ ÇÏ°í ±¹³» ÀÌÇà¹ý¾ÈÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "Çѱ¹µµ ÀÌ ¹ýÀÇ ÀÌÇà¹ý¾ÈÀ» »¡¸® ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ±Ç°íÇß´Ù.

¶Ç "¹Ì±¹Àº ¹Ì±º¹üÁË¿¡ ´ëÇØ ó¹úÇÏÁö ¾Ê´Â '¹Ì±º¹üÁË¿¡ °üÇÑ ºÒó¹ú ½Ö¹«ÇùÁ¤'À» °­¿äÇϰí ÀÖÀ¸³ª À̸¦ ÇØ´ç ±¹°¡µéÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©¼­´Â ¾ÈµÈ´Ù"°í ¹àÇô ±×°£ ¹Ì±¹ÀÌ ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«, µ¿Æ¼¸ð¸£ µîÀÇ ¾à¼Ò±¹°¡¿¡ ´ëÇØ 'ºÒó¹ú ½Ö¹«ÇùÁ¤'À» °­¿äÇÑ °ÍÀ» ¿ìȸÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇß´Ù.

À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü "±¹º¸¹ý°ú »çÇüÁ¦µµ ÆóÁöÇØ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ÀαǸð¹ü µÇ±æ"

¡ã ±¹Á¦NGOµé°ú ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã30ºÐ ¼­¿ï ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ 36Ãþ ŰÄÛ·ë¿¡¼­ ȸµ¿À» °¡Á³´Ù.
¨Ï2004 ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ¸
·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ ÀαǰíµîÆÇ¹«°üÀº "ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼­´Â »çÇüÀÌ ÁýÇàµÇÁö ¾Ê°í Àִµ¥µµ ÀÌ ¹ýÀÇ ÆóÁö¸¦ ¹Ì·ç´Â ÀÌÀ¯´Â ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "¸í½ÃÀûÀ¸·Î »çÇüÁ¦µµ¸¦ Çѱ¹ÀÌ ¸ÕÀú ÆóÁöÇÔÀ¸·Î½á ¾Æ½Ã¾Æ Àαǰ³¼±¿¡ Å« ±â¿©¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¶ÇÇÑ "Çѱ¹ÀÌ ±¹°¡º¸¾È¹ý°ú »çÇüÁ¦µµ¸¦ ÆóÁöÇÏ¸é ¸í½Ç»óºÎ ¾Æ½Ã¾Æ ÀαDZ¹°¡ÀÇ ¸ð¹üÀÌ µÉ °Í"À̶ó¸ç "¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹ÀÌ ¾Æ½Ã¾Æ Àαǰ³¼±¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸®¶ó°í ±â´ëÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

À̳¯ ¸ðÀÓ¿¡ Âü¼®ÇÑ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "À̶óÅ© ÆÄº´Àº ±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ̶ó¸ç °­ÇàÇß´ø Çѱ¹ÀÌ ±¹°¡º¸¾È¹ýÀÇ Ã¶Æó¹®Á¦´Â ¾î¶»°Ô °áÁ¤ÇÒÁö ±¹Á¦»çȸ°¡ ÁöÄѺ¸°í ÀÖ´Ù"¸ç "±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇÏ´Â Â÷¿ø¿¡¼­¶óµµ À̹ø¿¡ ±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ¹Ýµå½Ã öÆóµÅ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À̳¯ ·çÀ̽º ¾Æ¹ö À¯¿£ÀαǰíµîÆÇ¹«°ü°úÀÇ ¸é´ã¿¡´Â ´ÏÄÝ Æ÷¸ÞƼÇÏÅä¿ì Ä«¸Þ·é ÀαǴÜü(APAARC) ´ëÇ¥, ¾Æµå¸®¿£ Á¹¶ó ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù ÀαDZ³À°¼¾ÅÍ ´ëÇ¥, ¹Ì½© ÆÈ·¹ºê¸®¿¡Æ® ³²¾Æ°ø ºÐÀïÇØ°á¼¾ÅÍ ±âȹ½ÇÀå, ¶óÆæµð µð¾Æ¹Î Àεµ³×½Ã¾Æ NGO¿¬ÇÕ °£»ç, Á¸ ´ÙÄíºÒ¶ó ÇÇÁö '½Ã¹ÎµéÀÇ ÇÕ¹ýÀûÀÎ Æ÷·³' Á¤Ã¥½ÇÀå µî 21°³ ±¹°¡¿¡¼­ 30¿©¸íÀÇ ±¹Á¦ NGO ´ëÇ¥µéÀÌ Âü¼®Çß´Ù.

ÇÑÆí ±¹Á¦¾Ú³×½ºÆ¼´Â 15ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã30ºÐ ¼­¿ï ¾È±¹µ¿ ´ÀƼ³ª¹« Ä«Æä¿¡¼­ ±¹°¡º¸¾È¹ý öÆó¸¦ Ã˱¸ÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ßÀ» °®´Â´Ù.

[¹ÎÁßÀǼҸ®] Á¶Áßµ¿ '±¹°¡º¸¾È¹ý' ÀÔÀå ¹Ù²î¾ú³ª (2004.0.19.)
[¿À¸¶´Ï´º½º] ±¹°¡º¸¾È¹ýÀº Á¸Àç ÀÚü°¡ ÀαÇÄ§ÇØ
  ¸ñ·Ï ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â ±Û¾²±â
 
| '¼ÛµÎÀ²±³¼ö ¼®¹æ°ú »ç»ó-¾ç½ÉÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇÑ ´ëÃ¥À§¿øÈ¸' |